0105GMT---日本主要銀行一期權交易商表示,近期對短天期美元/日圓買權JPYVOL的需求,顯示部份市場人士預期日圓短線可能下滑.

"近期美元/日圓買權出現強勁的買盤,主要為短天期,"他表示.

約一周後到期,履約價在85.50及86.00的美元/日圓買權出現需求.

他指出,這並非美國就業數據出爐前的部位調整,抑或對當局可能進場干預拋售日圓的焦慮不安,而可能顯示交易商預期日圓會因季底部位軋平操作而回落.

該交易商表示,"由于股市跌幅已大,投資人可能進場買進,而債券可能會遭到出脫,若果真如此,則美元/日圓可能拉高."

他指出,市場有些傳言指押注日圓升值的部位可能浮現獲利拋盤.